LOTERIAren ARGITZEA - ACLARACION LOTERIA

       Joan den azaroaren 27an 2024ko kuotak eta 2023ko              Gabonetako loteria kobratu ziren.

19.512 loteria zenbakiaren transkripzioan izandako akats baten ondorioz, 19.152 zenbakia adierazi zen, helbideratutako kontu guztietara pasatu zen zenbakia.

Horregatik, bazkide guztiei jakinarazi nahi diegu, elkarte osoak jokatzen duen eta Soraluzeko 1. Loteria Administrazioan zainduta dagoen zenbakia honako hau dela:  19.512

  El pasado 27 de Noviembre se pasaron al cobro las cuotas para el año 2024 y la Lotería de Navidad 2023. Por un error en la transcripción del Nº de lotería que jugamos, 19.512, indicamos el 19.152 que es el que pasamos a todas las cuentas domiciliadas.

  Es por esto que queremos comunicar a todos los socios que el número que jugamos toda la asociación y que está custodiado en la Administración de Lotería Nº1 de Soraluze es el   19.512

     

       

 

GABONETAKO LOTERIA eta 2024ko KUOTAK KOBRATZEA  

COBRO DE LA LOTERIA DE NAVIDAD Y DE LAS CUOTAS DE 2024

Azaroak 27tik aurrera, 2024ko kuotak kobratzen eta Gabonetako loteria banatzen hasiko gara. Bai bulegoan baita helbideratuta dituzuenak ere.

ORDUTEGIA:

Astearteetan: 11:00etatik 12:00etara eta 16:00etatik 18:30era.

Ostegunetan: 11:00etatik 12:00etara.

                                      ..............................                                                           

A partir del 27 de noviembre, comenzaremos a cobrar las cuotas del año 2024 y a repartir la lotería de Navidad. Tanto en la oficina como a los socios y socias que lo tenéis domiciliado.

HORARIO:

Los martes: De 11:00 a 12:00 h. y de 16:00 a 18:30 h.

           Los jueves: De 11:00 a 12:00 h